普京访华 意外揭开“狗不理”不为人知的一面(图)

2018年06月24日 19:13:52 来源:中国新闻

  原标题:普京访华意外揭开“狗不理”不为人知的一面

  这两天,天津的“狗不理”包子可谓出尽了风头,不仅出现在中国招待俄罗斯总统普京的晚宴上,甚至普京还亲自动手试做了一个“狗不理”包子!

  目前,天津的“狗不理”集团已宣布将这个普京做的包子永久珍藏了起来,还表示会按照普京做出的这个包子的模样向市场上推出一款“普京六褶包”的产品。

  不过,“狗不理”借中俄友谊蹭的这波热度还没有结束,因为人们很快又发现了一个关于“狗不理”包子的新“热点”……

  这个英文名字,叫“Go Believe”,直译成中文就是“去相信”……

  是的,你没看错,这个“Go Believe”就是天津“狗不理”包子的英文名称。而且更逗的是,耿直哥在核实这个英文名字的真实性时还发现,其实早在10年前,人家“狗不理”就已经叫这个英文名字了。

  根据当时媒体的报道,在当年的北京奥运会前夕,天津市为了推广本地的特色小吃品牌搞了一个“给咱好馆子起个洋名字”的活动。于是,来自天津的一位李先生就想出了这么一个与“狗不理”三个字发音极为相似的“Go Believe”这个名字,并获得了当时“起洋名”活动中的专家的一致好评。

  可在那个还没有移动互联网、微博和微信的时代,这个“狗不理”的“洋名”的热度却很快褪去了。同时,社会上对于这个名字的质疑也很快在当时的网络论坛上纷纷出现。

  就连那位想出这个名字的李先生,也曾于2009年在天涯论坛上发帖,讲述了他对这个“洋名”的一些担忧,比如会不会让外国人理解不了,甚至被当成笑话。他介绍说,因为他曾去面试的一家外资企业的外国老板在得知此事后,就表达了对这个名字的“困惑”。

  
不过,正所谓风水轮流转。10年后的今天,在中国招待俄罗斯领导人的晚宴上,当普京亲自动手做了个“狗不理”包子的消息被俄罗斯等国外媒体报道后,大家才意外地发现了这个一度被舆论所遗忘乃至尘封的英文名字。

▲截图来自今日俄罗斯的报道

  而且在今天这个中俄领导人温情互动的场合下,这个曾经被起名者自己都怀疑过的“Go Believe”,还被微博微信时代的网友们一下子赋予了很多幽默的新含义,再不像10年前那样 “尬里尬气”了…。。

  所以,耿直哥也希望通过这个小故事给大家灌一小碗鸡汤,那就是在人生奋斗的路上也要一直“Go Believe”,要“去相信”,因为说不定哪天你曾经那些很“中二”的志向,就会因为你的“Go Believe”而实现。

  最后,耿直哥还要告诉大家一件事,就是这“狗不理”包子的中文由来,其实真的与“狗”一点关系都没有…。。而是其创始人高贵友的小名叫“狗子”。而他卖包子时因为包子好吃,买的人多,令他忙得都顾不过来招呼客人,所以人们又有了“狗子卖包子,不理人”的调侃。于是高贵友的外号,也因此变成了“狗不理”……

柳龙龙

责编:

视频新闻

  1. 特朗普女儿伊万卡在华注册13个商标 引美团体担忧
  2. 德法领导人一周内先后访俄,放弃无条件追随美国?
  3. 认真的男人最帅!詹姆斯赛前在场边阅读
  4. 直击|腾讯再加短视频筹码:上线横屏产品“下饭视频”
  5. 投资加拿大须注意政府权力边界 否则血本无归
  6. 别急着说骑士凉了! 这数据告诉你勇士真不稳
  7. 预告-19:30直播热身赛国足VS泰国 郑智百场里程碑
  8. 百度向网友征集公立医院简称:围剿“冒牌”医院
  9. 一季度全球智能手机销量恢复增长
  10. 湖北95公里高速8年未完工 民心工程成“烂尾路”
  11. 印尼连遭自杀式恐怖袭击 陆军特种部队协助反恐
  12. 旅客飞机滑行时解开安全带 在客舱吵闹被拘5天
  13. 丰田发表声明反对美国政府探讨汽车进口限制
  14. 网络筹款是公益也是生意 慈善基金会与平台关系密切
  15. 外媒曝欧盟拟斥资6亿美元研发“杀手机器人”
  • ?158257.html
  • /531602.html
  • ?trpr8.html
  • /al14j.html
  • /113044/7es63.html
  • /64qh2/811922.html
  • ?ly142/180004.html
  • ?071297/rfbif.html